Translation of "voglio nella" in English


How to use "voglio nella" in sentences:

Non ti voglio nella mia vita.
I can't have you in my life.
E so che la nostra storia non durera' per sempre, ma e' cio' che voglio nella mia vita adesso.
And I know what we have isn't gonna last forever, but it's what I want in my life right now.
Porca puttana, non ti voglio nella mia vita, Jack.
I do not want you in my fucking life, Jack.
Non la voglio nella sala principale.
I don't want her gambling on the main floor.
Non lo voglio nella mia baracca.
I don't want him in my shack.
Se non è in grado di farlo, non la voglio nella mia squadra.
If you can't, there's no place for you on my away team.
Questa è la Buffy Summers che voglio nella mia scuola.
That's the Buffy Summers I want in my school.
Entro 5 secondi vi voglio nella piazza d'armi in completa uniforme.
In 5 seconds, you gather in the drill ground in a full uniform.
Non ti voglio nella mia divisione.
I don't want you in my unit.
Sei una matta pericolosa e non ti voglio nella mia vita.
'Cause you're a dangerous fuck and I don't want you in my life.
Sono grande abbastanza per decidere chi voglio nella mia vita.
I'm old enough to decide who I want in my life.
Non la voglio nella mia stanza.
I don't want her in the room.
E' una bambina, e non la voglio nella mia squadra.
She's a child, and I won't have her on my team.
Lo voglio nella mia squadra, signore.
I want him on my team, sir.
Non la voglio, nella mia macchina.
I don't want her in my car.
Non la voglio nella mia famiglia.
I don't want her in my family.
Lui la vuole nella sua vita e io la voglio nella vita di Ben.
He wants her in his life and I want her in his life.
Lo voglio nella mia cella prima dell'ora di chiusura.
I want him to sleep in my cell.
Io ti voglio nella mia vita.
I want you in my life.
Lui e' il tipo che voglio nella mia squadra.
He's the type of guy I want on my team.
Anche se non possiamo stare insieme, ti voglio nella mia vita.
Even if we can't be together, i want you in my life.
Loro possono trovare affascinante che una signora mulatta gironzoli per casa, ma io non la voglio nella mia.
They may find it fascinating to have a Lady mulatto running around in their house but I will not have one running around in mine.
Ti voglio nella mia vita, Aria.
I want you in my life, Aria.
E' lě che ho capito... che ti voglio nella mia vita, Aria, per tutta la vita.
That's when I knew... I want you in my life, Aria, for the rest of my life.
Non ti voglio nella mia vita personale.
I don't want you in my personal life.
Ma non tu. Non ti voglio nella mia citta' ne' vivo ne' morto.
But you, I do not want you in my city dead or alive.
Questo e' quel che voglio nella mia vita.
This is what I want to do with my life! Yes!
Ci sono cose che voglio nella vita e il mio lavoro mi aiuta ad ottenerle.
There are things I want in life and my job helps me get those things.
Catherine... ti voglio nella mia vita, piu' di qualsiasi altra cosa, lo sai...
Look, Catherine, I want you in my life, more than anything. You know that.
Io ti voglio nella mia vita sia che finiremo a Zenith o... da qualsiasi altra parte.
I want you in my life whether we end up in Zenith or wherever.
Ti voglio nella mia stanza dei giochi tra 15 minuti.
I want you to be in the play room in 15 minutes.
Ecco perche' lo voglio nella mia galleria di New York.
I want it for my gallery in New York.
Capisci perché ti voglio nella mia squadra?
You see why I'd want you on my team?
Voglio che venga preso per cio' che ha fatto... e poi la voglio nella mia squadra.
I want him caught for what he did and then I want you on my team.
Una cosa, lo voglio nella scatola.
One thing, I want it in the box.
Non ti voglio nella mia vita, Jack.
I do not want you in my life, Jack.
Non la voglio nella mia scuola.
I don't want it in my school.
E sono abbastanza certo di poter fare cio' che voglio nella mia proprieta'.
And I'm pretty sure I can do whatever I want on my property.
Io non ti voglio nella mia vita.
I don't want you in my life.
Per questo ti voglio nella mia setta di streghe pazzoidi.
That's why I want you in my crazy witch cult.
Non la voglio nella mia testa.
I don't want you in my head.
Non ti voglio nella mia tenda un minuto più del necessario.
I don't want you in my tent one minute more than necessary.
E per una volta, non sto analizzando ogni cosa, motivo per cui non ti voglio nella mia testa.
Listen. And for once I'm not overthinking everything, which is why I don't want you in my head.
Quando torno ti voglio nella stessa esatta posizione ma... togliti tutto.
When I get back, I want you in the exact same position, but take all the rest of the shit off.
Non ce lo voglio nella mia vita.
I don't want this guy in my life.
2.5606110095978s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?